译文
窗儿半掩,幽深的(de)(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿(fang)佛还能闻到她那兰麝般的余香。这(zhe)一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏(shang)着盛开的牡丹。
咸平二年八月十五日撰记。
莫学那自恃勇武游侠儿,
魂啊回来吧!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
魂啊回来吧!
注释
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
253、改求:另外寻求。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
14、至:直到。
10、风景:情景。