译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨(kai)悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万(wan)事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想(xiang)隐居在山冈!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⒆合:满。陇底:山坡下。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
32.年相若:年岁相近。
(9)请命:请问理由。
124.委蛇:同"逶迤"。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。