译文
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的一个个神宫。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下(xia)。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左(zuo)边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢(huan)乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
金石可镂(lòu)
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山(shan)花醉倚在药栏。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
(7)焉:于此,在此。
(64)寂:进入微妙之境。