译文
豪杰在(zai)没有发达的时候,走十步(bu),有九步如(ru)同在攀登太行山。
远访为吊念屈原而投沙之人(ren),因为我也是逃名隐逸之客。
可惜心(xin)里(li)还(huan)没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你(ni)先去睡吧。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
想到你,泪水就(jiu)将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
进献先祖先妣尝,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
18.叹:叹息
17.老父:老人。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
房太尉:房琯。