译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
想起两朝君王都遭受贬辱,
一曲终了(liao),我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让(rang)我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
到处都可以听到你的歌唱,
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹(dan)琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦(yi)指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
蛮素:指歌舞姬。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。