译文
何必考虑把尸体运回家乡。
仔细推究(jiu)事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我自信能够学苏武北海放羊。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使(shi)作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装(zhuang)点新春。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
缚:捆绑
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。