译文
何况秋风已(yi)经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白(bai)色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
快进入楚国郢都的修门。
我(wo)唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚(zhi)劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可(ke)乐而忘返。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别(bie)家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑨任:任凭,无论,不管。
19.顾:回头,回头看。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。