译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地(di)暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
为何(he)壮年奋厉勇武,能使他的威(wei)名远布?
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同(tong)人的膝盖一样平齐。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困(kun)禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜(du)鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(32)保:保有。
既:既然
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
60生:生活。
书:《尚书》,儒家经典著作。
(7)候:征兆。