译文
嗷嗷待哺(bu)的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
参差不齐的荇菜,从左到右去(qu)拔它。那美丽贤淑的女子,敲起(qi)钟鼓来取悦她。
乐声清脆动听(ting)(ting)得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(孟子)说:“恐怕比这还(huan)严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
矢管:箭杆。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑼夕:一作“久”。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。