译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
痛(tong)惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
与其处处自我约束,等到迟暮(mu)之际再悲鸣哀叹。
辞粟只(zhi)能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔(tao)(tao)滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
逃亡(wang)生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成(cheng)变法维新的大业。
注释
云汉:天河。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
陨萚(tuò):落叶。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
83.假:大。