译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌(wu)鸦啄食祭品,人们过(guo)着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上(shang)戴着金色的手镯。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发(fa)花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头(tou)。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙(long)舟。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
伏:身体前倾靠在物体上。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
濯(zhuó):洗涤。
12、去:离开。
(55)弭节:按节缓行。
(59)簟(diàn):竹席。
4,讵:副词。岂,难道。