译文
骐骥(qí jì)
自怨(yuan)自悲啊哪有终极,内怀忠(zhong)忱啊精诚耿直。
我平生素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世俗之(zhi)乐。
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相(xiang)逢。
只能站立片刻,交待你重要的话。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒(han)气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
所以:用来……的。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。