译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
小时候不认识(shi)月亮, 把它称为白玉盘。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了(liao)金碧辉煌的楼阁。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些(xie)尸体(ti)哪能从你们的口逃掉呢?”
知(zhì)明
满腹离愁又被晚钟勾起。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
春风(feng)吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我默默地翻检着旧日的物品(pin)。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
徙居:搬家。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑤别来:别后。