译文
往日(ri)的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故(gu)国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天(tian),还吹着融融的春风。
车轮转动车辖响(xiang),妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空(kong)。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
与其没有道义获取名誉啊,宁(ning)愿遭受穷困保持清高。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。