译文
数年(nian)来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
为何时俗是那么的工巧啊?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
山上有纪(ji)念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
“魂啊回来吧!
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自(zi)言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑶营门:军营之门。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
岂尝:难道,曾经。
因甚:为什么。
而已:罢了。