译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你(ni)凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散(san)落的桃花,而爱却如大漠孤(gu)坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命(ming)如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
村北酸枣累累,篱(li)东寒瓜漫地。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心(xin)所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
秽:丑行。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。