译文
这节令风物有哪一点使人不称心？可不知怎的(de)(de)，我面对这满眼秋色，却禁不住黯然神伤。
年(nian)少守操即谨严，转眼已逾四十年。
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听(ting)信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍(shi)的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
河边上芳草萋萋，河岸上柳树成荫。见到如此美景，我忧伤地暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰，与我相伴。
只是希望天下人，都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦，走出荒僻山和林。
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟(zhou)来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
老和尚奉闲已经去世，他留下的只有一座藏骨灰的新塔，我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁，是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢！
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下，似与华山争高。
一腔悲愤，园陵松柏竟凋零！
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
轻雷响过，春雨淅沥而下。雨后初晴，阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后，芍药含泪，情意脉脉；蔷薇横卧，娇态可掬，惹人怜爱。
注释
以：把。
属：类。
322、变易：变化。
[11] 荐：副词，表示频度，相当于“一再”、“屡次”。
④沼：池塘。
肃霜：犹“肃爽”，双声连语。这句是说九月天高气爽。
18.憩（qì）：休息。龙井亭：辨才法师所建。