译文
“魂啊回来(lai)吧!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我(wo)的叫声,所以我要向东迁移。”
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直(zhi)不肯来?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才(cai)感觉如此,即使是天大的事,喝醉了(liao)也就无事了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
13、於虖,同“呜呼”。
狼狈:形容进退两难的情形
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑺行客:来往的行旅客人。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
(30)奰(bì):愤怒。