译文
要像秋胡的(de)(de)(de)夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
到手的美好风光可别虚负,我(wo)在湖上久久留恋,不肯离(li)去。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿(su)于落花之间。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
世情本来(lai)就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面(mian)的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
②揆(音葵):测度。日:日影。
豪俊交游:豪杰来往。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
古:同枯。古井水:枯井水。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。