译文
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小(xiao)孩在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩(yan)映了他的身影。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
云雾蒙蒙却把它遮却。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝(he)了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
请任意品尝各种食品。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
床前两个小女(nv)孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑵讵(jù):岂,表示反问。