译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为(wei)游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
每天太阳从东方(fang)升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事(shi)便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。