译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗(an)香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家(jia)世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
偏僻的街巷里邻居很多,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
不要以为施舍金钱就是佛道,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
鲁地酒薄难使(shi)人醉,齐歌情浓徒然向谁。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾(zeng)从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并(bing)非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻(fan)译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
③犹:还,仍然。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑤寻芳:游春看花。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。