译文
忽听得江面上传来(lai)琵琶清脆声;我忘却了回归客人(ren)也不想动身。
美(mei)丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交(jiao)(jiao)付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东(dong)长江之西(xi),夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
猪头妖怪眼睛直着长。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
太阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
犬吠:狗叫(声)。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
作:造。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。