译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
四方中外,都来接受教化,
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞庭。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
长江出了西陵峡,才进入平地,水势(shi)奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇(hui)聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如(ru)同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这(zhe)(zhe)座亭子起名叫“快哉亭”。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
旅途在青山(shan)外,在碧绿的江水前行舟。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑶相向:面对面。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
(12)襜褕:直襟的单衣。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。