译文
生(xìng)非异也
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
如今世俗是(shi)多么(me)的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
两岸猿猴的啼声不(bu)断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
轮台东门外欢送你回京去(qu),你去时大雪盖满了天山路。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来(lai)花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
恍惚中看见(jian)松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
8.干(gān):冲。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”