译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏(zhan)的时候,可现在,这(zhe)双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
让我只急得白发长满了头颅。
天空飞(fei)雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
惯于(yu)山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
溪壑深幽有千年积雪,崖(ya)石断裂,寒泉石上流。
为何见她(ta)早起时发髻斜倾?
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多(duo)又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以(yi)没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
[3]占断:占尽。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。