译文
把君山削去该有多(duo)好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的(de)美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐(zuo)落在(zai)沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
口衔低枝,飞跃艰难;
在这里(li)早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
送行时亲戚眼里噙(qin)着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
(35)奔:逃跑的。