译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
天上万里黄云变动着风色,
清晨,连绵起伏的鲁山(shan),千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落(luo)风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
间或走(zou)到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠(hui)勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打(da)坐。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(8)辞:推辞。
③西泠:西湖桥名。
流辈:同辈。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
5、文不加点:谓不须修改。