译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你如同谢公最受偏爱(ai)的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去拔它。那(na)美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
各地诸侯都已到达,辅(fu)佐君王再设立九卿。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥无人。
巍(wei)巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖(lai),我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
魂啊不要前去!
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑺屯:聚集。
⑽墟落:村落。
20、江离、芷:均为香草名。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。