译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心(xin)。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
青春年华一去不复返(fan),人生顶点难以再次(ci)达到。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
战马行走(zou)在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
独倚高高桅杆,心中无限(xian)忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰(feng)孤耸。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气(qi)风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面(mian)上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下(xia)士,毫不嫌疑猜忌。
注释
呼作:称为。
〔20〕六:应作五。
7.迟:晚。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。