译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲(qin),此次中原之行只好无(wu)功而返。
支离无趾,身残避难。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
年轻的躯体益现出衰飒白发(fa)早生(sheng)的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了(liao)还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
④石磴(dēng):台阶。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。