译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条(tiao)溪流岸边,庄(zhuang)旁河岸,有一片桃林。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂(za)凑。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
是我邦家有荣光。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
去年看菊花我和您告别(bie),今年听到蝉叫我又返回。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
④乱鸥:群鸥乱飞。
32、诣(yì):前往。
②砌(qì):台阶。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。