译文
汉武帝曾经(jing)十分宠爱(ai)阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾(tuo)沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不(bu)肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜(ye)里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利(li)与浮名。
注释
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⒄端正:谓圆月。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。