译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在(zai)路旁等待。
有去无回,无人全生。
不要理(li)会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再(zai)担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法(fa)来养生。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
秋风吹起枯叶更快脱落(luo),眺望远山太阳刚刚下沉(chen)。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
站在骊(li)山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只(zhi)见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(24)正阳:六气中夏时之气。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
情:说真话。