译文
客(ke)人风尘仆仆,从远方送来了一(yi)端织有文彩的素缎。
已不知不觉地快要到清明。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我(wo)的情(qing)况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
儒生哪比得上(shang)游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⒀凋零:形容事物衰败。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
⑧顿来:顿时。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。