译文
思乡的梦断断续(xu)续在公馆(guan)中感到(dao)特别孤独,那种(zhong)清凉寂寞的情怀实在无(wu)法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
(7)奋击:奋勇进击的武士。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。