译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份(fen)罢了!”您老人家听了我的这番(fan)话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
1.径北:一直往北。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。