译文
石(shi)燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
往日勇猛,如今(jin)何以就流(liu)水落花。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草(cao)根上。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
请任意选择素蔬荤腥。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是(shi)多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
太(tai)平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
希望陛下能够把讨伐(fa)曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董(dong)允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
15.上瑞:最大的吉兆。
遂:就。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
43.惙然:气息微弱的样子。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。