译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在(zai)座的人重听都掩面哭泣不停。
你问我我山中有什么。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆(bai)放着(zhuo),已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀(zhui)着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
红色的宫墙内(nei)(nei)飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠(zhu)帘映曜着宫女们的玉佩。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘(chen),冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
透,明:春水清澈见底。
③杜蒉:晋平公的厨师。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
②拂:掠过。
梦觉:梦醒。