译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
暖风晴和的(de)天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我登上小船仰望明(ming)朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
台阶下的积(ji)雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有(you)谁在此凭依栏杆(gan)?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物(wu)者之功。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色(se)。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远(yuan)想你……
注释
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
②湿:衣服沾湿。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
为我悲:注云:一作恩。
41、入:名词活用作状语,在国内。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。