译文
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人(ren)说(shuo)话。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草(cao)如茵,绵延万里。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天地之间。
此时山间飘起了紫气,应是验(yan)证了真人回还。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤(shang)痛。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
像她那样有才华(hua)的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”