译文
金粟轴的(de)古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不(bu)到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
用粪土塞满自己(ji)的香袋,反说(shuo)佩的申椒没有香气。”
二八十六(liu)位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
被我的话所感动她站立了好(hao)久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
洗菜也共用一个水池。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
群雄(xiong)相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
沽:买也。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”