译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在(zai)静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
从书本上得来的知识(shi),毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
略识几个字,气焰冲霄汉。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我(wo)材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分(fen)开。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
朔漠:北方沙漠地带。