译文
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
江湖上航行(xing)多险风恶浪,担(dan)心你的船被掀翻沉没。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国(guo)(guo)(guo)逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕(mu)义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能(neng)为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。