译文
趁(chen)现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时(shi)光。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
咸平二年八月十五日撰记。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己(ji)的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
青山隐隐约约绿水千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动(dong)了鱼儿,不敢回应过路人。
满地凝结着寒霜(shuang),浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
是:此。指天地,大自然。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。