译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚(wan),依然想到的是眼泪。)
(她(ta)那(na))单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我本是像那个接舆楚狂人,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷(mi) 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
贪花风雨中,跑去看不停。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
237、彼:指祸、辱。
神格:神色与气质。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
入:逃入。