译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开(kai)得过早,何况此时已落红无数(shu)。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让(rang)人恨啊春天就这样(yang)默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从(cong)中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭(ping)着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比(bi)喻人生际遇不同)。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
(3)屈:通“曲”,弯曲。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
麾:军旗。麾下:指部下。
208、敖庾、海陵:粮仓名。