译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
清晨登上北湖(hu)亭,遥遥瞭望瓦屋山。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年(nian)才取得成就。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
江中的沙洲渐渐长了杜(du)若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍(huang)若眼前,但在不知不觉间却已(yi)过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
蹻(jué)草鞋。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
14、毕:结束
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑶舅姑:公婆。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑫妒(dù):嫉妒。