译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
曼卿死后,秘演寂寞无处可去(qu)。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游(you)玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
人生(sheng)自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微(wei)薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
⑧淹留,德才不显于世
(12)姑息:无原则的宽容
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
〔60〕击节:打拍子。
(50)嗔喝:生气地喝止。