译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
峭壁悬崖,飞瀑(pu)喷流,松风水声激切哀鸣。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上(shang)的祈求。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手(shou)挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
⑴少(shǎo):不多。
田:打猎
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
①何所人:什么地方人。